컨셉

아름다운 것을 평소에 몸에 걸치다

기모노 상태로는 보관되어 버리는 것을 어떻게 하면 평상시에 활용할 수 있을지를 생각했습니다.

기모노 리메이크는 자주 보지만 모두 드레스가 많아서 가볍게 입을 수 있는 것이 적다고 느꼈습니다. 더 가까이 입을 수 있는 형태라는 것에 집착했습니다.

새로운 형태로 다시 태어나게 하다

입지 않게 된 후리소데를 리메이크해서 원피스로 다시 태어나게 합니다. 구입한 후리소데를 한 번 세탁 가공해서 가정에서 손빨래할 수 있도록 완성하고 있습니다.

일본다움과 리조트 감각의 융합

세계적으로도 평가가 높은 일본 비단의 아름다움을 리조트 지역에서도 돋보이는 디자인으로. 여행 중 의상이나 기념품, 외국인 관광객용 일본 테이스트 아이템으로도 인기입니다.

미야코지마 주부들이 만드는 사랑이 담긴 제품

"토후가"의 후리소데 리메이크 원피스는 미야코지마 주부들이 재택에서 하나하나 정성스럽게 완성하고 있습니다. 이 활동은 여성의 재택근무를 지원하고 지역의 새로운 일하는 방식의 가능성을 넓히는 것입니다.

주부들의 손으로 만들어지는 제품에는 따뜻함과 세심한 배려가 담겨 있어, 미야코지마 발 특별한 한 벌로서 많은 분들께 사랑받고 있습니다.

정당한 로열티를 지급하는 순환

미야코지마의 GDP를 올리고 싶다고 생각했습니다. 미야코지마 시민의 가구 소득을 올리고 싶다고 생각하고 있습니다. 내지에서 온 기업이 황당한 벌이를 하고 땅에 돈이 떨어지지 않는다는 현실이 있었습니다.

그래서 물가나 토지가 계속 비싸지는데 지역민이 집을 살 수 없는 현실이 있었습니다. 부인이 집에 있으면서 육아를 하면서 아이가 잔 시간이나 학교에 간 시간에 제대로 돈을 벌 수 있는 구조를 만들고 싶었습니다.